Sunshine

　　資料圖：月1日，美國國務卿克裡在文萊出席東盟系列外長會。中新社發 張明 攝
　　中新網11月2日電 據新加坡《聯合早報》報道，美國國務卿克裡近期就美國監控活動導致歐洲盟國強烈不滿的事件首次表態稱：“在某些情況下，(美國的監控活動)確實太過分，這是不恰當的。”
　　克裡說：“美國總統試圖向人們澄清此事，並要求展開徹底審查，以確保沒有人因為監聽活動被濫用而成為受害者。”
　　克裡指出，華盛頓是以“隨機的方式”來搜集情報，以確認美國是否面臨一些需要應對的威脅。他強調這麼做的必要性，並表明美國並非唯一這麼做的國家。“世界上許多地方都面對著恐怖威脅。正因為我們能提前知道某些(恐怖襲擊)計劃，成功阻止了飛機墜毀、建築物遭炸彈攻擊，以及人員被刺殺。”
　　克裡指出：“在某些情況下，就如我所坦承的，總統也這麼認為，某些監聽手法確實太過分，但我們將確保這不會再發生。”
　　在這同時，路透社引述美國官員的消息說，美國總統奧巴馬已下令國安局停止對國際貨幣基金組織和世界銀行位於華盛頓的總部進行監聽；這是白宮為展示當局願縮減其監控範圍所展開的最新舉措。
　　此前，國安局監視這兩大機構的消息並未被曝光。美國政府高官受詢時，否認對國際貨幣基金和世行進行電子監控，這兩大機構和美國國安局也拒絕對有關報道置評。
　　不過情報專家指出，美國停止監控國際組織和友好盟國領導人是明智之舉。佐治亞大學國際關係教授約翰遜說：“美國的敵人是恐怖主義，我們應該把焦點放在這方面。我們應把資源全集中在(打擊)卡伊達和其分支。”
　　美國中情局前高級分析師皮勒則認為，美國決策者必須權衡對國際貨幣基金組織等機構進行情報搜集所獲得的利益，是否大於這類監聽事件一旦曝光所可能引發的後果。他說：“在這種情況下，(美國)搜集情報所可能取得的利益是極微小的。”
　　美國參議院情報委員會周四（10月31日）以11票支持、4票反對通過一項法案，同意縮減國家安全局可監控的電話記錄，加強國會和司法部對情報搜集活動的監管。
　　該法案規定，只有某些人有權獲取電話記錄，竊取機密資料者可面對10年監禁；該法案也禁止國安局獲取被竊聽者的通話內容。
　　參議院情報委員會主席範斯坦在聲明中說：“我們面對的威脅——恐怖主義、(核)擴散和網絡襲擊等，都是真實且將持續存在的威脅。情報搜集是必要的，以保護我們的國家和經濟安全，以及阻止針對美國盟友的襲擊。”
　　但她指出，當局在提高監控透明度，以及為保護隱私權等方面，“應該也可以做得更多”。
　　不過，批評者認為，這項法案能發揮的功效不大，甚至遮掩了更大的問題。參議員尤德爾說：“很遺憾的，參議院情報委員會通過的法案，遠無法解決國安局濫用國內監控計劃的問題。”
　　另一名參議員懷登則指出，這將是一場漫長的鬥爭，他的當務之急是結束國安局“對數以百萬計守法美國人民”的監控。　　（原標題：美國國務卿承認監控活動“某些時候確實太過分”）